الواحة

من كتاب الأمثال العامة للأستاذ / أحمد تيمور "8"

نتواصل فى هذا العدد مع كتاب الأمثال العامة للأستاذ / أحمد تيمور الذى جمع فيه كل الأمثال الشعبية التى يتم تداولها بين المصريين حتى إنها أصبحت تعبر عن ثقافتهم وصارت جزءاً من تاريخهم وفيما يلى بعضاً من هذه الأمثال : -

- مِنْ آمّنك لم تخونه ولو كنت خوّان
أى من ائتمنك على شيء لا تخنه فيه ولو كانت الخيانة من طبعك .

- من اعطى سِرّه لامراته يا طول عذابه وشتاته
معناه ظاهر .

- من باعك بيعه وارتاح من قهره وان كنت عطشان لا تورد على بحره
أى من باعك واستغنى عن صداقتك بعه وارح نفسك من همه . وإذا اشتد بك الظمأ لا ترد ماءه بمعنى ( من -فاتك فوته ) .

- من حبّه ربه واختاره جاب له رزقه على باب داره
أى من احبه الله تعالى يسّر له رزقه بلا سعى ولا مشقة . يضرب عند تيسير الأمور بلا كد .

- من رادك ريده ومن طلب بعده زيده
أى كافىء كل إنسان بجنس عمله ، فمن أحبك أحبه ، ومن عاداك وتباعد عنك زده بعداً .

- مِنْ طَعَم صغيرى بلحه نِزْلت حَلاوتُها فى بطنى
أى من اطعم ولدى الصغير تمره فكأنما اطعمنيها واذاقنى حلاوتها .

- من كرهه ربه سلّط عليه بَطْنُه
أى النهم من سخط الله تعالى .

- الميّه والنار ولا حماتى فى الدار
أى الماء والحريق فى دارى أهون عندى من وجود حماتى . والمراد بالماء الغرق .

- نار جوزى ولا جنة أبويا
المقصود بقائى فى دار زوجى على علاته خير لى من البقاء فى دار أبى وإن كانت كالجنة .

- نار القريب ولا جنة الغريب
يضرب فى تفضيل القريب على الغريب ، مثل قولهم ( آخد ابن عمى واتغطى بكمى ) ، وهذا عكس قولهم ( خذ من الزرايب ولا تاخد من القرايب ) . وقولهم : ( الدخان القريب يعمى ) وقولهم أيضاَ ( ان كان لك قريب لا تشاركه ولا تناسبه ) .

- ناس ياكلوا البلح وناس يترموا بنواه
أى ( ينضربوا بالنوى ) أى لكل أناس خظوظ وأقسام ، فمنهم شقى ومنهم سعيد .

- نغسل غسيل هلس ونتكل على الشمس
يريدون بالهلس الذى لا يغسل بعناية متكلين على نشرها فى الشمس وهذا لا يفيد لأن الشمس تجففها ولا تنقيها . يضرب للمتكل فى أموره على ما لا يفيد .

- نايم فى الميه وخايف من المطر
الميه : الماء ، ويضرب للأحمق يهتم باتقاء صغير الأمور وهو واقع فى الكبير منها .

- الناس بالناس والكل على الله
يضرب فى حاجة الناس بعضهم لبعض فى التعاون على الحياة .

- النار ما تحرق إلا اللى كابشها
كابشها : أى مطبق عليها كفه ، والمراد النار لا تحرق إلا من امسكها ولمسها ، أى لايصاب بالأذى إلا من تعرض له . أو يكون المعنى : لا يعرف الشوق إلا من يكابره ولا الصبابة إلا من يعانيها

نبــضـات

- الأمل تاج على رءوس المتفائلين لا يعرفه إلا اليائسون .

- جميل أن يكون لدى الإنسان هدف .. أجمل أن يجد الطريق إليه .

- اندفاع لحظة قد يُضيع هيبة سنين .. وطيش ثوان يمحو اتزان عمر .

- الصمت .. عقل وقُدره واتزان ومعاناة .

- كلما ارتقيت وطلعت السلم وصعدت قويت عضلاتك وريش جناحك .

- ما هى الحياة ؟ .. هى اللقاء والفراق ، والقوة والضعف ، والسعادة والشقاء ، والحب والكراهية ، والغنى والفقر ، والنعمة والنقمة ، والصحة والمرض ، والحزن والإبتسام . هى كل ذلك !!

 إعداد : جمال أبو الإسعاد – مدير عام الإعلام سابقاً بالمقاولون العرب